Maneiras de dizer Por favor (Please) em inglês - Melhores Dicas de Inglês
Connect with us
Maneiras de dizer Por favor (Please) em inglês

Como Se Diz em Ingles

Maneiras de dizer Por favor (Please) em inglês

Maneiras de dizer Por favor (Please) em inglês

A forma mais conhecida para dizer por favor é please.

Please help me! – Por favor me ajude!

Sorry me, please! Me desculpe, por favor!

Please, wait a moment! – Por favor espere um momento!

Let’s go, please! – Vamos por favor!

Uma forma bastante educada de fazer um pedido, mostrando que se pede um favor, é usando alguns modais em inglês.

Exemplos:

Could you be a dear and help me with these bags?
Você poderia fazer a gentileza de me ajudar com essas sacolas?

Would you be willing to show her the town?
Você estaria disposto a mostrar a cidade para ela?

Would you mind going to the drugstore for me? I’m feeling sick!
Você se importaria de ir à farmácia para mim? Estou me sentindo mal! Nesta frases podemos usar também bother, no lugar de mind, que continua o mesmo sentido!

Você pode fazer um pedido educadamente com as seguintes estruturas:

I really wish you could find those old pictures for the presentation.
Eu gostaria muito que você encontrasse aquelas fotos antigas para a apresentação.

I would appreciate it if you’d return my pen.
Eu agradeceria se você me devolvesse minha caneta.

OBS: A palavra please também pode ser usada em outros contextos, como o verbo agradar, que é a forma que vemos no cumprimento em inglês Pleased to meet you – Prazer em conhecê-lo(a).

Termo Favor em Inglês

Do me a favor? – Me faz um Favor ?

Will you do me a favor – Você me faria um favor?

I need a favor – Eu preciso de um favor.

Akrennian traders always threaten before they ask a favor. – Os comerciantes Akrennian ameaçam sempre antes de pedir um favor.

Em primeiro lugar, somos a favor da protecção dos cidadãos da União Europeia. – Firstly, we are in favour of protection of the people of the European Union.

Click to comment

Leave a Reply

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Newsletter Signup

Inglês.TIPS © 2019. Todos os direitos reservados.-· Termos de Uso - Política de Privacidade - Conteúdo autoral, vigiado e protegido pelo DMCA. Proibido copiar e/ou reproduzir (todo ou em partes) sem autorização prévia.

DMCA.com Protection Status

Newsletter Signup

Pin It on Pinterest

Share This